みなさん、こんにちは🌸
桜が満開になっていますね。当院の病棟や廊下の窓からはよく桜が見えます。咲いてから雨のお天気が多くて、なるべく散らずに頑張ってほしい🙏！と思いながら見ています。

今日は、先日参加したWCN26'（World Congress of Nephrology：世界腎臓学会議）について書きたいと思います。


💡世界腎臓会議とは･･･
世界中から腎臓に関わる多くの専門家が集まる国際会議です。腎臓病の最新の研究成果や治療法について議論したり、情報交換する重要な場となっています。65年の歴史があり、日本での開催は36年ぶりでした。


💡ポスター発表✨
そんな国際的な学会で、ポスター発表をする機会をいただきました。
「国際的」なので、抄録もポスターも英語で作成します💦
英語はずっと苦手意識があって不安だらけでしたが、当院腎臓内科の宮田先生にご指導いただき、栄養科のみなさんの協力もあり、なんとか形にすることができました📓本当にありがとうございました。
初めてのポスター発表が国際学会で英語という、びっくりな経験でしたが、とてもとても貴重な経験になりました😲
翌日には当院の先生のポスター発表も傍で見させていただき、ポスターの見せ方やコミュニケーションの取り方など、大変勉強になりました✨

💡参加してみて･･･
会場に着くと、ここは本当に日本？？と思うくらい、海外の方がたくさん！英語が飛び交っている！💦
当たり前ですが、どの講義も発表も英語で、英語をたくさん浴びた２日間でした🔤
しっかり話せなくても、簡単な単語やジェスチャーで通じ合えることもありますし、今は翻訳アプリやAIがとても発達していて、難しい英語でも理解できます🤗
ポスターを作ったり、原稿を考えたりしている時は、AIの力も借りて作成を進めました。英語嫌いな私でしたが、文明の利器を駆使すれば英語とも少しは？仲良くなれるのかも！と感じました。英語だから無理💦と距離を置いてしまわないで、挑戦していけるといいなと思います💪

今回の経験を次に繋げられるように、これからも頑張っていきたいです😆

管理栄養士　Ａ